美国下一代航空运输系统综合计划 中英文本

1 (p1): 第一章 航空运输系统实施变革的必要性
2 (p1-1): 1.1 航空保安
3 (p1-2): 1.2 需求和容量的矛盾
6 (p1-3): 1.3 全球的领导地位
7 (p2): 第二章 2025年美国航空运输的展望
9 (p3): 第三章 航空运输系统的目标和性能特征
9 (p3-1): 3.1 保持美国在全球航空业的领导地位
10 (p3-2): 3.2 容量提升
11 (p3-3): 3.3 确保安全
12 (p3-4): 3.4 保护环境
13 (p3-5): 3.5 保证国防
14 (p3-6): 3.6 保卫国家安全
16 (p4): 第四章 运行概念
16 (p4-1): 4.1 保安运行
17 (p4-2): 4.2 安全保障
18 (p4-3): 4.3 机场运行
19 (p4-4): 4.4 航空器运行
20 (p4-5): 4.5 空中交通管理运行
23 (p5): 第五章 下一代航空运输系统走向成功的实施路线图
23 (p5-1): 5.1 策略
27 (p5-2): 5.2 高层路线图
27 (p5-3): 5.3 关键挑战
31 (p6): 第六章 航空运输系统变革的途径
31 (p6-1): 6.1 政府与私有企业的互动关系
32 (p6-2): 6.2 政府内部的变化
36 (p7): 第七章 航空运输系统变革的战略
36 (p7-1): 7.1 改进机场设施以满足未来需求
37 (p7-2): 7.2 建立一套不限制公众流动性和公民自由的高效保安系统
40 (p7-3): 7.3 建立具有快速反应能力的空中交通系统
42 (p7-4): 7.4 建立用户个性化的情景意识服务
43 (p7-5): 7.5 建立一个具有前瞻性、积极主动式的综合安全管理方法
45 (p7-6): 7.6 加强环境保护以保证航空业可持续增长
46 (p7-7): 7.7 提高整个系统的天气观测与预报水平，减少天气对飞行的影响
49 (p7-8): 7.8 在全球范围内统一设备制式和操作规范
52 (p8): 第八章 未来的步骤